Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

BuildVision GbR
Vertreten durch: Eren Jonuzi und Dino-Denis Sejdinovic
Kernbauernstraße 1
82061 Neuried
Deutschland
E-Mail: info@build-vision.de
Telefon: +49 1517 0064521

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich und wurde nicht bestellt.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, TDDDG). Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -durchführung) sowie lit. f DSGVO (berechtigte Interessen an einer sicheren und funktionalen Bereitstellung der Website und an einer angemessenen Kommunikation mit Interessenten).

Die Website wird über die Publish-Infrastruktur von Lovable bereitgestellt. Die technische Auslieferung erfolgt unter anderem über Cloudflare Workers. Beim Aufruf der Website werden aus technischen Gründen Server-Log-Daten verarbeitet (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, Referrer, User-Agent). Diese Verarbeitung dient der Sicherheit, der Stabilität und der Bereitstellung der Website (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Log-Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den genannten Zweck erforderlich ist.

Schriftarten (Cormorant Garamond, Inter) werden lokal vom Server dieser Website ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google-Servern oder anderen externen Font-Anbietern statt.

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).

Auf unserer Website befindet sich ein Link auf den WhatsApp-Kontakt (wa.me/4915170064521), betrieben durch WhatsApp Ireland Limited bzw. Meta Platforms Ireland Ltd. Der Aufruf des Links erfolgt aktiv durch Sie. Wir binden dabei keine Widgets oder Chat-Fenster ein. Für die Datenverarbeitung innerhalb von WhatsApp ist der jeweilige Anbieter verantwortlich; wir haben hierauf keinen Einfluss.

Die Kontaktformulare auf dieser Website (Startseite und /kontakt) werden serverseitig verarbeitet. Die übermittelten Daten werden per E-Mail an info@build-vision.de weitergeleitet. Der technische Versand erfolgt über Resend, einen Dienst der Plus Five Five, Inc., USA, als Auftragsverarbeiter.

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen (sofern angegeben), Nachricht, Quelle/Seite sowie technische Metadaten, die für die Zustellung erforderlich sind.

Zweck: Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage. Als Reply-To wird Ihre E-Mail-Adresse gesetzt, sodass wir direkt auf Sie antworten können.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Bearbeitung von Anfragen).

Empfänger / Auftragsverarbeiter: Resend / Plus Five Five, Inc., USA. Bei der Übermittlung an Resend kann eine Datenübermittlung in die USA erfolgen. Diese basiert auf geeigneten Garantien / Standardvertragsklauseln im Sinne der DSGVO.

Speicherung: Die Formulardaten werden von uns nicht in einer Datenbank (z. B. Supabase oder Lovable Cloud) dauerhaft gespeichert. Die E-Mails werden nur so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist, sowie nach Maßgabe gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (insbesondere § 257 HGB, § 147 AO).

Resend wird ausschließlich zur Weiterleitung von Kontaktanfragen eingesetzt, nicht für Newsletter, Marketing-E-Mails oder Tracking. Der für den Versand eingesetzte technische Zugangsschlüssel wird ausschließlich serverseitig verwendet und nicht im Frontend der Website offengelegt.

Auf den Seiten /projekt-starten und /erstgespraech-vorbereiten bieten wir eine Terminbuchung über den Dienst Calendly (Calendly LLC, 271 17th Street NW, Atlanta, GA 30363, USA) an.

Das Calendly-Widget wird nicht automatisch geladen. Es lädt erst nach Ihrer aktiven Einwilligung durch Klick auf die entsprechende Schaltfläche. Erst dann werden Skripte und Stylesheets von assets.calendly.com nachgeladen und eine Verbindung zu Calendly aufgebaut.

Im Rahmen der Terminbuchung übermitteln Sie an Calendly insbesondere Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, die gewählte Zeitzone, den ausgewählten Termin sowie ggf. weitere Angaben, die Sie im Buchungsformular eintragen. Zusätzlich übermitteln wir die von Ihnen im Funnel gewählte Paket- und Erweiterungs-Auswahl als Vorbelegung, damit wir uns auf das Gespräch vorbereiten können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses). Soweit Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln. Calendly stellt, soweit zutreffend, vertragliche Garantien und einen Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA) bereit, die den Anforderungen der DSGVO entsprechen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Calendly: calendly.com/de/pages/privacy.

Für die Bedienung unseres Projekt-Funnels nutzen wir den sessionStorage Ihres Browsers, um Ihre nicht personenbezogene Auswahl (z. B. ausgewähltes Paket, ausgewählte Erweiterungen, Status der Projektvorbereitung) während der aktuellen Sitzung zu erhalten. Diese Daten verbleiben zunächst ausschließlich in Ihrem Browser und werden nicht an uns übertragen, solange Sie keine Terminbuchung starten oder ein Formular absenden.

Wir setzen keine eigenen Cookies. Cookies von Drittanbietern (insbesondere von Calendly) werden erst dann gesetzt, wenn Sie aktiv in das Laden des jeweiligen Dienstes einwilligen.

Wir setzen auf dieser Website keine Tools zur Reichweitenmessung, zum Tracking oder zur Analyse ein. Es kommen insbesondere weder Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel, TikTok Pixel, Hotjar, PostHog, Plausible oder vergleichbare Dienste zum Einsatz.

Wir betreiben keinen Newsletter, führen keine Nutzerkonten und speichern Formularanfragen nicht in einer Datenbank. Wir binden keine Karten (z. B. Google Maps) und keine Social-Media-Embeds (z. B. YouTube, Instagram, TikTok, LinkedIn) ein.

Server-Log-Daten werden kurzfristig zu Sicherheits- und Betriebszwecken gespeichert. Anfragen per E-Mail oder Formular werden gespeichert, solange sie zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich sind bzw. bis gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere § 257 HGB und § 147 AO) ablaufen.

Sie haben nach der DSGVO das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@build-vision.de.

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die zugrundeliegende Verarbeitung ändert. Für Fragen erreichen Sie uns jederzeit über die im Impressum genannten Kontaktdaten.